オリジナルから世界的に知られている写真が1枚あります ウッドストックフェスティバル 毛布の下に寄り添うカップルの。その同じカップルは50年後もまだ一緒です！カップルはニックとボビー・エルコリンで、アトランティック・レコードのオリジナルの1970年の表紙で最初に見られました。 ウッドストック：オリジナルサウンドトラックなどの音楽。
二人は何年もの間、彼らがどのように出会ったかについて話をしてきました。彼らは1969年、ニックがニューヨーク州ミドルタウンのディノズで20歳のバーテンダーだったときに出会いました。ボビーは、そこで働いていたウェイターと付き合っていました。それから、メモリアルデーの週末に、ニックはボビーをピザに連れて行って映画を見に行くように誘います。あることが別のことにつながり、数か月後、彼らはウッドストックの写真に写っています。
ニックとボビーの人生を変えたウッドストックの写真
1969年にウッドストックで撮影されたニックとボビー・エルコリン/バーク・ウズレ
写真家のバーク・ウズレは、良いショットを探してフェスティバルを歩き回ったことを思い出します。それから彼はカップルが抱擁とキスのために立ち上がるのを見て、そして彼女が彼の肩に頭をもたせる前に彼らはお互いに微笑んだ。象徴的な ウッドストック カップルショットは効果的に生まれ変わった。
エルコリンズには、撮影された写真の記憶がありません。彼らが知っていることは、彼らの写真がウッドストックを「希望に満ちた」そして「平和な」-「愛と分かち合いに満ちた」として象徴しているということです。興味深いことに、興奮する代わりに ウッドストックの50周年 、ボビーは「私たちの生活と心に大きな穴を感じた」と述べました。
歌詞に幸せな曲
最初のウッドストックからキャプチャされたユニークな瞬間
ウッドストック/バークウズレの丘の中腹に群衆
元の写真をもう一度見ると、右下隅に男性が地面に横たわっているのがわかります。その男はエルコリンズの友人、ジム「コーキー」コーコランでした。 彼は当時ベトナムでツアーをしたばかりの海兵隊員でした 。彼は去年の9月に亡くなったので、これはエルコリンにとって難しいでしょう。
「[アナウンサー]は言った、「少年、あなたが来るつもりなら、そうしないでください。この場所に近づくことはできません。」それは私たちが行く必要があると決めた瞬間でした」とボビーはウッドストックの魔法のオープニングナイトについて思い出します。
ゲッティイメージズ経由でウッドストック/オーウェンフランケン/コービスで泥の中を駆け抜ける女性
ErcolinesはWoodstockからの経験を持ち歩いています。彼らは両方ともされています ベテルウッズ芸術センターのボランティア 過去4年間。 2人は今月48年間一緒になり、4人の孫がいます。
「私たちはもう表紙のカップルではありません」と言います お祭りを振り返るボビー 。 「私たちは今、グラミー賞とパパ賞です。」
アダムズファミリーキャスト1964