ハリー・モーガンと彼の古典的なテレビキャリア、「ドラグネット」から「M*A*S*H」、そしてそれ以降まで — 2024



どの映画を見るべきですか?
 

ジョー・ガノン巡査 地引網 とシャーマン・T・ポッター大佐 マッシュ これらは、俳優ハリー・モーガンが、数十の長編映画と多くの古典的なテレビ番組を含む、約60年にわたるキャリアの中で演じた多くの記憶に残る役のうちの2つにすぎません。





彼は 1915 年 4 月 10 日にミシガン州デトロイトでハリー・ブラッツバーグとして世に出ました。彼はミシガン州マスキーゴンで育ち、1953 年にマスキーゴン高校を卒業し、ディベートに優れ、州全体のチャンピオンになりました。彼の演技への興味は 1935 年にシカゴ大学で始まりました。

1958 年のプロフィールでは、 サンジャーナル ハリー・モーガンは 1941 年に数週間の休暇をとって、ニューヨークの舞台からハリウッドへ行きました。彼は映画契約を結んでしまい、ブロードウェイに戻ることはなかった。モーガンがウィリアム・サリョヤンの一幕物劇の主演をオファーされたのはハリウッドであった ハロー・アウト・ゼア 、その結果、20世紀フォックスとの契約が締結されました。彼のスタジオは彼の名前をヘンリー・ブラッツバーグからヘンリー・モーガンに変更しましたが、その結果、同名の人気ラジオおよびテレビ漫画との同一性が混同されました。そこで映画の名称は「ハリー」モーガンに変更されました。



彼はニューヨーク州マウント・キスコのウェストチェスター・プレイハウスに参加するよう説得され、そこでプロとして初めての出場を果たした。 ミセス・ビームスにて に続く バージニアン 、若い人がいた ヘンリー・フォンダ タイトルロールで。



ブロードウェイのスカウトはこう書いている サンジャーナル 、モーガンに気づき、彼はペッパー・ホワイトの役を勝ち取りました。 ゴールデンボーイ 、彼はブロードウェイ、ロンドン、そして米国のツアーで演奏しました。 1939 年、モーガンは 私の心はハイランドにある 、彼は第一幕のみに登場しました、そして 優しい人々 、そこで彼は最後の幕でのみ見られました、毎週2つの給料を稼ぐ巧妙なトリック。



12月の花嫁

彼は1942年に映画デビューを果たした トリポリの海岸へ それから1954年までの間 公正な国 、他にも50以上の作品に出演しており、彼のキャリアを通じてさらに数十の作品が続きます。しかし真実は、テレビ、特に彼がスターの一人だったシリーズを通じて、より多くの人が彼を知るようになったということです。

最初は 12月の花嫁 (1954年から1959年)、スプリング・バイイントン演じる未亡人リリー・ラスキンが再び愛を見つけようとコミカルに試みる物語。ハリー・モーガンは、隣に住む保険代理店のピート・ポーターを演じたが、ウィキペディアによれば、彼は悲惨な結婚生活を送っており、姿の見えない妻グラディスについて絶えず不平を言っているという。

1960年のハリー・モーガンとカーラ・ウィリアムズ

1960年代のハリー・モーガンとカーラ・ウィリアムズ ピートとグラディス ©CBS/ウィキペディア



すぐ後ろで放送されたシリーズ ルーシーが大好き 、1959年まで放送され、その後1960年から1962年まで、と呼ばれるスピンオフ(キャンセルされた番組からの最初の番組)がありました。 ピートとグラディス では、ハリー・モーガンがピートの役を再演し、カーラ・ウィリアムズが現在目に見えるグラディスとして登場しました。このショーは前作ほど成功しませんでした。

テレビシリーズの制作は写真とほぼ同じだと彼は語った ロサンゼルス時間 お腹を除けば、ステージはより満足のいくものになりました。でも楽しんでます 12月の花嫁 。毎回の公演を楽しみにしています。人々は一緒に仕事をするのが楽しいです。ピートのユーモアのスタイルは私のスタイルにかなり近いです。後に彼は次のように言って 2 つのシリーズを対比させます。 エルパソ ヘラルド ポスト12月の花嫁 楽しくて素敵なご縁でした。 ピートとグラディス 、あまり楽しいものではありません。

( 必読: デジ・アーナズ「アイ・ラブ・ラブ」伝記作家、「キューバの王子」を偲ぶ — 独占)

リチャード・ブーン・ショー

テレビ西部劇でパラディンとして大成功を収めた後 銃を持って旅をする 、俳優リチャード・ブーンは1963年から1964年にかけてアンソロジーシリーズを立ち上げました。 リチャード・ブーン・ショー、 この番組では、定期的に出演する俳優陣が出演しており、その中の 1 人がハリー・モーガンで、毎週異なるキャラクターと異なるストーリーを演じていました。決定的に成功したが、視聴率は低く、1年しか続かなかった。

1950年代のハリー・モーガン

1950年代にポーズをとるアメリカの俳優ハリー・モーガンアーカイブ写真/ゲッティイメージズ

の一員であること リチャード・ブーン・ショー 深い満足感を与えてくれたとモーガンは語った。 エルパソ ヘラルド ポスト 。それは私にさまざまなことをする機会を与えてくれました。 1981年に彼はこの番組を次のように比較した。 マッシュ と話しているときに、ある意味で スポークスマン - レビュー 。人々も同様に優秀でしたが、私たちにはそのようなストーリーがありませんでした マッシュ もっている。素晴らしいアイデアだったのですが、残念な問題が 1 つありました。クリフォード・オデッツは偉大な作家であり、偉大な劇作家であり、私たちのストーリー編集者でした。彼は最高の作家を惹きつける素晴らしい磁石でした。しかし、シーズンがかなり進む前に彼は亡くなりました。それ以来、私たちは舵を失ったような状態になり、爆弾になった。の ブーン うまくいったレパートリーは素晴らしかったが、それはおそらく20公演中5公演だった。

( 必読: リチャード・ブーン:思い出して 銃を持って旅をする ウエスタンスター )

ハリー・モーガンの ドラグネット 1967

ジャック・ウェブとハリー・モーガン(『ドラグネット』1967年)

ジャック・ウェッブとハリー・モーガン ドラグネット 1967 ©NBCUniversal/提供:MovieStillsDB.com

1950 年代の大ヒット テレビ番組の 1 つは、警察の手続きに関するものでした。 地引網 、クリエイター兼俳優のジャック・ウェブから軍曹を称賛されました。ジョー フライデー。ロサンゼルス市警察の実際の事件簿から取られたストーリーです。この番組は1951年から1959年まで放送され、1967年から1970年までNBCで復活した。新しいバージョンではウェッブが金曜日の役を再演し、ハリー・モーガンがパートナーのビル・ガノン巡査として登場した。

1967年、モーガンは率直なインタビューに答えた。 サンフランシスコ試験官 その中で彼はこう振り返った、「私と同じくらいのキャリアを積んでくると、俳優という仕事は決してスリリングな職業ではない。その魅力はずっと昔に消え去った。満足感はあると思います。この業界では自分が理想的にやりたいことをやっている人はほとんどいないので、比較して満足することを学びます。むしろやっていたい 地引網 放送中の他のほとんどのものよりも。多くの尊敬はテレビから消え去った。

ハリー・モーガンとジャック・ウェッブ、ドラグネット 1967

ハリー・モーガンとジャック・ウェッブ、ドラグネット、1967 年©NBCUniversal/提供:MovieStillsDB.com

この業界ではジャックのような人は他にいない、と彼は付け加えた。彼のような資格や経歴を持っている人は誰もいません。 地引網 ラジオ番組、テレビ エピソード 300。ジャックは自分が何を望んでいるのか、そしてそれをどうやって達成するのかを正確に知っています。だからこそ彼はプロデュースと監督をするのです。頑固とかそういうものではありません。ただ彼は自分が何を望んでいるのかを知っているだけです。そして98パーセントの場合、彼は正しい。そのような男性と議論することはできません。

ウェブはモーガンの演技についてもコメントした。最初はジャックが望んでいたようにガノンを演じていなかった。演技しすぎたんだ。それはジャックの嫌いなスタイルです。彼はあなたに行動してほしくないのです。彼はあなたがフラットであることを望んでいます。投影はありません。ただそこに立ってセリフを読んでください。

ハリー・モーガン:より マッシュアフターマッシュ

マッシュのキャスト

マイク・ファレル、ハリー・モーガン、アラン・アルダ、デヴィッド・オグデン・スティアーズ『マッシュ』1976年©20th Television/提供 MovieStillsDB.com

1975年にテレビ版でマクリーン・スティーブンソンの代わりにハリー・モーガンが雇われたとき、状況は大きく変わっていただろう。 マッシュ 、シャーマン・T・ポッター大佐の役割を開始し、第4077部隊の指揮を執った。それはベテラン俳優にぴったりであることが判明し、視聴者に関する限り、それは間違いなく当てはまりました。

最初のエピソードで彼は次のように熱中しました。 ホノルル スター速報 1975年、それは美しく構築された脚本です。わずか20ページで、全員に会い、トラッパー・ジョンの後任であるB・J・ハニカット船長とのトランクを手に入れ、最後にはフランク・バーンズに出会う。正直に言うと、私が初めて出演した番組でポッター大佐というキャラクターが登場したときは驚きました。最初は誰もが新しい指揮官に少し警戒していましたが、最後には彼は受け入れられ、すでに少年の一人になりました。それをひとつの番組で成し遂げた作家たちへの敬意だ。

1981年に遡って、彼はこう語った。 ウィチタ イーグル そして、これほど長い間ポッターのキャラクターを演じてきたことでどう変わったのかについて尋ねられた。ほとんどの俳優にとって、自分自身から遠ざかるのは非常に難しいことだと思う、と彼は示唆した。初めて写真を撮り始めたときは主にヘヴィな曲をプレイしていましたし、思いつく限りのすべてをプレイしてきましたが、実際に自分自身からそれほど遠く離れてしまったケースがどれだけあったかわかりません。

ポッターは私が単一のキャラクターを演じた最長期間であるが、俳優としての私が変わったとは思わないと彼は詳しく語った。人間として少しは救われたかも知れません。この集団とともに何年も過ごし、自分の仕事からこれほど深い満足感を得ることは、それがあなた自身に何らかの影響を与えず、そしてそれがより良いものになることなしには不可能です。このショーの後に私がどんな仕事上の関係を築くとしても、 ない なれ マッシュ 何らかの形で、あるいは形で。

それは確かに真実であり、1983年のシリーズ終了直後に証明された。 ジェイミー ファー そして ウィリアム・クリストファー 1983年から1985年のスピンオフではキャラクターを民間生活に持ち込んだ。 アフターマッシュ。

アフターマッシュ ただ一度も働いたことがない、と彼は認めた アリゾナ・デイリー・サン 私たちはそれを修正するために考えられるすべてのことを行いましたが、何も役に立ちませんでした。今思うと、そもそもそれは良いアイデアではなかったのです。

ハリー・モーガンの ブラックの魔法

私生活では、ハリー・モーガンは1940年から1985年に亡くなるまでアイリーン・デッションと結婚していました。彼は1986年末にバーバラ・ブッシュマン・クワインと結婚し、亡くなるまで彼女と一緒に暮らしました。そのすべては彼が持っていた計画とは大きく異なっており、彼は次の日に引退するという考えであった。 アフターマッシュ 。私は十分なお金を持っていた、そして私は疲れていた、彼は 日々の記録 。私たちは、退職したらやるべきことをすべてやろうと計画していましたが、そうではありませんでした。

代わりに、彼は次のような形でもう 1 つのシリーズを引き受けました。 ブラックの魔法 を特集した バーニー・ミラー ハル・リンデンは、詐欺師の父レナード(モーガン)とともに謎を解く魔術師アレクサンダー・ブラックを演じる。

ピープルでのMASH俳優とその妻

1980年のピープルズ・チョイス・アワードでのアラン・アルダとアーリーン・アルダ、ハリー・モーガンと妻アイリーン 1980年1月24日ラルフ・ドミンゲス/メディアパンチ、ゲッティイメージズ経由

もし[アイリーン]が亡くなっていなかったら、私がこの新しい番組に出演していただろうかと彼は言いました。しかし、座ってそのことについて考えていても、私の精神にはあまり良くありませんでした。他の脚本やパイロットも検討しましたが、何もピンと来ませんでした。そして私はこのレナードというキャラクターが好きでした。私は、ある種の軽薄な悪党を演じるというアイデアが気に入りました。そして、ハル リンデンが関与しているという事実がそれに大きく関係していました。人々がそう言っていた時代を覚えています マッシュ そして バーニー・ミラー はテレビで最高の番組だったので、私自身もそう信じていました。

テレビ番組「You Can't Take it with You」に出演したハリー・モーガン、1987年ロン・ウルフソン/ワイヤーイメージ

彼はそこから仕事を続け、最後のテレビ出演は1996年のホームコメディのエピソードでした。 太陽からの3番目のロック そして1999年の映画 横断歩道 。彼は 2011 年 12 月 7 日に 96 歳で睡眠中に亡くなりました。

俳優になることは彼の人生にとって非常に重要な部分であり、俳優になりたい人について尋ねられたとき、どこかで拾ったアドバイスが 1 つありました。「これを伝えたいと思います」と彼は言いました。ハンマーや石、野球のバットを持っていても、俳優の仕事をやめさせることができないのであれば、その人は俳優としての仕事を続けるべきです。もし無視できるなら、彼らはこのビジネスに属していません。信じてください、彼らは困難な時期に遭遇するでしょう。

( 必読 俳優のハル・リンデンが10をシェア バーニー・ミラー 舞台裏の秘密 )

昔のテレビ記事をさらにお楽しみください

どの映画を見るべきですか?