第 4077 移動陸軍外科病院のメンバーの何人かは、外見、職業、またはスキルに関連するニックネームを持っています。だから、その間 アラン・アルダ ベンジャミン・フランクリン・ピアース大尉役で知られる。 マッシュ 、彼がホークアイを演じていると言っても過言ではありません。しかし、このモニカはキャラクターにとって何を意味するのでしょうか?それが判明 マッシュ への接続を共有します モヒカン族の最後 .
大成功を収めた マッシュ 1972 年から 83 年にかけて放送されましたが、その起源は小説にまでさかのぼる映画にさかのぼります MASH: 3 人の軍医に関する小説 .多くのキャラクターの歴史は、これらの媒体全体で露骨で微妙な方法で記録されていますが、ピアースのニックネームが説明されているのはショーにあります.
ホークアイのニックネームは「最後のモヒカン」に由来
The Last of the Mohicans book / アマゾン
マッシュ シーズン 3 のエピソード 12 のエピソード「A Full Rich Day」で、ホークアイのニックネームを説明しています。それはすべて、ピアスの父、ピアス シニアのおかげです。彼が今まで読んだ唯一の本は モヒカン族の最後 は、1826 年にジェームズ フェニモア クーパーによって書かれ、後に 1992 年の映画に採用された歴史的なロマンスです。 ダニエル・デイ＝ルイス主演 .ルイスが演じるキャラクターは、元のソース資料から直接取得され、ナサニエル「ホークアイ」ポーという名前が付けられています。
スクラッチおよびデントアプライアンスチャタヌーガ
関連している： 「M*A*S*H」の 50 周年記念で、アラン・アルダが衝撃的な死のシーンについて語る
朝鮮戦争に戻ると、ピアースと彼の父親は定期的に手紙を書き合っています。瞬く間に見逃してしまう瞬間ですが、このつながりは、ピアスの父親が息子のニックネームをどのように思いついたかを説明しています。彼がこれまでに読んだ 1 冊の本は、彼の心の中で特別な場所を占めていました。 電話 彼の息子。
ソース素材に忠実に生きる
ホークアイは本から大画面、そしてテレビへと変わった / TM & Copyright © 20th Century Fox Television.全著作権所有。 /礼儀エベレットコレクション
今日まで、 マッシュ アメリカのテレビで最も視聴されている番組の1つであり、フィナーレは最も有名な結論の1つです.コメディとホラーの融合も際立っており、後者を目指したときは、 戦争の恐ろしさを本気で捉えることに成功した 、特にホークアイを通じて。
MASH (別名 M*A*S*H)、左下から: ウィリアム クリストファー、デビッド オグデン スティアーズ、アラン アルダ、ハリー モーガン、ロレッタ スウィット、マイク ファレル、ジェイミー ファー、1972-83、TM and Copyright ©20th Century Fox Film Corp. 無断複写・転載を禁じます。/提供: Everett Collection
として 画面の暴言 ノート、ホークアイは最終的に戦争のトラウマ的影響と彼の同名の英雄の体現しています ラスト・オブ・モヒカン 、ピアースが言いたいように、「最高の種類」の兵士。アルダ自身が認めたように、いつもそうだったわけではありません。 言った ホークアイのショーバージョンは「私には遠く離れているように見えました.お酒を飲みすぎた女たらしをどうやって演じればいいのか分からなかったのですが、賢いアレックでした。私はその人になる方法を見つけなければなりませんでした。」しかし、彼はこれを強みと呼び、次のように付け加えています。 マッシュ 実在の人物に関するものでした。
ペンギンダンスメリーポピンズ