見る前に、 パティ・デューク・ショー キャストとしては、1960 年代のエンターテイメント業界の双子という概念の魅力を探る必要があります。たとえば、次のようなものがありました。 ヘイリー・ミルズ ディズニー作品でスーザン・エヴァーズとシャロン・マッケンドリックの二役を務める 親の罠 (1961)、 エリザベス・モンゴメリー いとこのサマンサとセリーナを演じる 魔法をかけられた (1964) 、 そして バーバラ・エデン 確執のある姉妹(両方ともジーニーという名前)として ジーニーの夢を見る (1965年)。しかし、公平を期すために言うと、彼ら全員を打ち負かしたのは、いとこのパティとキャシー・レーンとしてキャストされたパティ・デュークでした。 パティ・デューク・ショー 。
1963年から1966年まで放送されており、 パティ・デューク・ショー ニューヨーク州ブルックリンハイツのレーン一家を中心に、ティーンエイジャーのパティに焦点を当てています( パティ・デューク )、スコットランド人の一卵性双生児のいとこ、キャシーが最初のエピソードで彼らと一緒に引っ越します。コミックゴールド(104話の原動力となった)は、2人の女の子が似ているかもしれないが、性格はこれ以上に違うという事実にあります(これらの違いのいくつかを確認するには、以下の番組のテーマソングをチェックしてください)。そして、当時はコンピューターがなかったため、CG エフェクトはなく、映画のトリックとパティ デュークの見事なコメディ パフォーマンスだけがあったことを覚えておいてください。
ショーの他の登場人物には、彼女の父親であるマーティン・レーン(演じるのは)が含まれます。 ウィリアム・シャラート 、キャシーの父ケネスも演じました)、母ナタリー( ジーン・バイロン )、弟のロス( ポール・オキーフ )とパティのボーイフレンド、リチャード・ハリソン( エディ・アップルゲイト )。そしてこれがショーの前後に彼らに起こったことです。
( 必読: 1950 年代のホームコメディ — 40 の古典的な (そしてそれほど古典的ではない) 番組と、それらをストリーミングできる場所 )
ジェイミー・リー・カーティスの子供たち
パティとキャシー・レーン役のパティ・デューク

番組と2014年のイベントに出演したパティ・デュークゲッティイメージズ
パティ・デューク 実際には、1946年12月14日にニューヨーク市でアンナ・マリー・パティ・デュークとして生まれました。彼女の演技の世界への参入は 1950 年代後半に始まり、「メロドラマ」に出演しました。 明るい日 、テレビコマーシャルに出演し、12歳でテレビゲーム番組の出場者になる 64,000ドルの質問 。彼女はオンエアで 32,000 ドルを獲得しましたが、彼女が次のような事件に巻き込まれていたことも明らかになりました。 クイズ番組のスキャンダル 彼女の答えについて指導を受けました。

1962年の映画で、教育者のアニー・サリバンを演じる女優アン・バンクロフトが、ヘレン・ケラーを演じる女優パティ・デュークに懇願する。 奇跡の人 ゲッティイメージズ
それにもかかわらず、彼女はブロードウェイの作品でヘレン・ケラーの役を演じました。 奇跡の人 、反対のパフォーマンスをする アン・バンクロフト 、アニー・サリバンを演じました。両者とも1962年版でも役を再演し、アカデミー賞ではバンクロフト賞主演女優賞、デューク賞と助演女優賞を受賞した。 1年後、彼女はテレビ画面に出演しました。 パティ・デューク・ショー 。

『奇跡の人』で助演女優賞を受賞したパティ・デューク。ゲッティイメージズ
とのインタビューで、 フィラデルフィア・デイリー・ニュース 当時、デュークはこう説明した。 奇跡の人、 またヒット作に出演できたら素晴らしいだろうなと思いました。それで私たちは8か月間準備をしました こどもの島 。私たちの期待は高かったのですが、それはわずか8公演しか続きませんでした。とても痛かったですが、前向きに考えるようにしました。
に関しては パティ・デューク・ショー キャストは、ティーンエイジャー向けのシチュエーションコメディーになると彼女は説明した。私はテレビで働くのが本当に好きです。ティーンエイジャーの大多数には、やるべきことが十分にありません。彼らには何の責任もありません。彼らが学校を出ていないときは、おそらく問題を除けば、何もすることがありません。私は自分の人生がとても気に入っているので、決して十代の頃に戻らなくて済むことを願っています。

シャロン・テート、バーバラ・パーキンス、パティ・デューク、ジャクリーン・スーザンがセットに登場 人形の谷 、1967年©20世紀フォックス/提供:MovieStillsDB.com
結局のところ、そのような危険はありませんでした。いつ パティ・デューク・ショー 1966年に映画が終了したとき、パティはもうただの子供ではないことを証明するための本格的な試みがあったように見えました。彼女は1967年の映画版でニーリー・オハラを演じる契約を結んだ。 ジャクリーン・スーザン 1966 年の同名の小説、 人形の谷 、3人の女性の試みに続いて(他の女性はバーバラ・パーキンスと シャロン・テート )ハリウッドに進出しようとしていたが、途中で全員がバルビツレート中毒になった。
残念ながら、この映画は興行収入ではそこそこの成功を収めたものの、批評家たちは 軽蔑された その最高の性質とパフォーマンス。パティに関する限り、それは彼女のキャリアに大きなダメージを与えていないようだった。

TVシリーズのパティ・デューク 酋長万歳 1985年に米国初の女性大統領として©ABC/提供:MovieStillsDB.com
1969 年代の間 私、ナタリー そして2018年の彼女の最後の役割 空気の力 、彼女は十数本の映画に出演しました。テレビでは、1970 年代の間に 62 本のテレビ映画が制作されました。 崖 そして2010年代 答えられない祈り 、シリーズに多数のゲスト出演と主演 2 つ必要です (1982年から1983年)、 酋長万歳 (1985)、 カレンの歌 (1987) と すばらしき主の恵み (1995年)。その過程で、彼女はゴールデン・グローブ賞、ピープルズ・チョイス・アワード、プライムタイム・エミー賞を3回受賞し、そしてもちろん、テレビランド賞のお気に入り二役キャラクター部門を受賞しました。 パティ・デューク・ショー 。
つまり、演技には問題はなかったが、彼女の私生活には問題があった。彼女の父親はアルコール依存症で、母親はうつ病を患っており、8歳のときタレントマネージャーのジョン・ロスとエセル・ロスが彼女の世話をし始めた。によると ワシントン・ポスト これは、彼らが彼女を実年齢より2歳年下であると主張し、履歴書に虚偽のクレジットを追加し、彼女をコントロールしやすくするためにアルコールと処方薬を提供し、性的な誘いをかけ、手数料の形で法外な金額を受け取り、彼女に強要したことを意味します。名前をアンナ・マリーからパティに変更します。
のすべてに追加されました それ 彼女は1982年に双極性障害を患っていることを発表した(双極性障害は1967年と1969年の2度の自殺未遂に重要な役割を果たした)。彼女は国立精神衛生研究所および国民にさらなる意識をもたらすことを目的とした全国精神疾患同盟と協力しました。

パティ・デュークと息子ショーン・アスティン、2004年クリエイティブ・コアリション・キャピトル・ヒル・スポットライト・アワードに出席デビッド・S・ホロウェイ/ゲッティイメージズ
彼女は自分の人生と葛藤について3冊の本を書きました。 アンナと呼んでください 。彼女は4回結婚しており、俳優のショーン・アスティンとマッケンジー・アスティンとの結婚生活を含む3人の子供がいる。 アダムスファミリー 主演のジョン・アスティン。パティさんは2016年3月29日、腸破裂による敗血症で亡くなった。
関連している : オリジナル版「アダムス ファミリー」に関する 10 の不気味で奇妙な秘密
マーティン・レーン役のウィリアム・シャラート

当時のウィリアム・シャラート パティ・デューク・ショー そして2011年にゲッティイメージズ
1922 年 7 月 6 日にロサンゼルスで生まれたウィラム シャラートは、生涯を通じて実際に立ち止まることがなかったので、現役の俳優と表現するのが最も適切です。彼は 1947 年から 60 本の映画に出演しました。 ドクター・ジム そして2007年 スウィーツァー 。彼は1955年にテレビでデビューしました。 素晴らしい人生です そして、以下を含む数十のシリーズ(いくつかは複数回)にゲスト出演しました。 トワイライト・ゾーン、アンディ・グリフィス・ショー、ボナンザ、スタートレック、魔法にかけられて、アーチー・バンカーズ・プレイス、クォンタム・リープ、ママと出会うまで そして、2014年のエピソードでの彼の最後のスクリーンの役割 二人の壊れた女の子 。
関連している: 「ボナンザ」キャストに関する 10 の興味深い事実
シャラート氏は認めた ロサンゼルス・タイムズ 1966年に彼は喜んでいた パティ・デューク・ショー それは彼が楽しめなかったからではありませんでした。シリーズの成功も失敗も私には決して左右されなかった、と彼は言った。みんな 彼らは躊躇した 引っ張る負荷はすべて同じです。私たちのシリーズでは、パティは最初と二番目の主役を演じました。パティも苦労が終わって喜んでいると思います。彼が証明したように、役割の多様性は彼にとって重要でした。

メイクアップ中のウィリアムは、ドン・アダムスの『ゲット・スマート』シリーズの1970年のエピソードにゲスト出演している。©CBS/提供:MovieStillsDB.com
1979 年から 1981 年まで、彼は映画俳優組合の会長を務めました。彼は1949年にリア・ワグナーと結婚し、2015年にリア・ワグナーが亡くなった。彼らには4人の子供がいる。ウィリアム氏は2016年5月8日に93歳で亡くなった。
ナタリー・レーン役のジーン・バイロン

パティ・デューク・ショーでは、ジーン・バイロンがゲスト出演し、ステージでパフォーマンスを披露しました(1970年代)©ABC/IMDB
1925年12月10日、ケンタッキー州パデューカでイモジーン・オーデット・バークハートとして生まれ、10代のジーン・バイロンは人々を楽しませるためにコメディーやタップダンスを披露し、1939年にルイビルのプロダクション会社で歌う機会を得た。彼女の歌唱力は彼女をいくつかの地元のラジオ局にもたらし、そこで頻繁に演奏しました。これが舞台の役割、そして最終的にはハリウッドにつながりました。
バイロンは1952年に映画デビューを果たした ブードゥータイガー その他13作品に出演し、1989年の作品で最高潮に達した すわって吠えるように。犬 。小さなスクリーンは 1954 年代に始まりました 街の探偵 彼女が他の番組に頻繁に出演しているのを見ました。の各エピソードに登場する前に、 パティ・デューク・ショー 、彼女は1959年から1963年までのホームコメディの18エピソードに出演しました ドビー・ギリスのたくさんの愛 。

パティ・デューク・ショーのエピソードに出演したジーン、ウィリアム、パティ。©ABC/提供:MovieStillsDB.com
ジーンは1955年から1956年まで俳優のマイケル・アンサラと結婚し、離婚の2年後に将来結婚した ジーニーの夢を見る スターバーバラエデン。彼女は人工股関節置換術後の合併症により、2006 年 2 月 3 日に亡くなりました。彼女は80歳でした。
ロス・レーン役のポール・オキーフ

ポール・オキーフについて パティ・デューク・ショー そして2010年のイベントで©ABC;ゲッティイメージズ
ポール・オキーフは1951年4月27日にマサチューセッツ州エベレットで生まれました。 7歳のとき、彼は実際にブロードウェイに出演しました。 ザ・ミュージックマン 。主演する前に パティ・デューク・ショー の3つのエピソードに出演しました。 54号車、どこにいるの? (主演 フレッド・グウィン から マンスターズ ) そして ネイキッドシティ 。彼のクレジットの残りにはアニメーション映画が含まれます 空想家 、ホームコメディ 私の3人の息子たち 、 映画 おままごと (1972) および TV シリーズの 10 エピソード ホットヒーローサンドイッチ (1979年)。ポールは、のレギュラーキャストの中で最後に生き残ったキャストメンバーです。 パティ・デューク・ショー 。
リチャード・ハリソン役のエディ・アップルゲイト

パティのボーイフレンド役のエディ・アップルゲイト パティ・デューク ショーのキャスト、そして2010年のイベントではパティと一緒に出席した©ABC;ゲッティイメージズ
パティ・レーンの生涯の恋人は、1935 年 10 月 4 日にペンシルベニア州ウィンコートで生まれた俳優エディ・アップルゲートが演じたリチャード・ハリソンでした。彼の俳優としてのキャリアは、ペンシルバニア州ニューホープにあるバックス郡劇場での舞台での役割から始まりました。彼はストックシアターに移った そして でヒューゴ・ピーボディ役を演じた バイバイバーディー 全国ツアー会社。
リチャード役にキャストされる前に、彼は1963年のエピソードにゲスト出演した。 ドビー・ギリスのたくさんの愛、 ルーシー・ショー そして 氏初心者 。彼は次のようなショーで 60 年代を締めくくりました。 ドクター、ガンスモーク、 そして ナンシー 。映画にもいくつか出演したが、俳優としてのキャリアが鈍化するにつれ、彼は趣味だと思っていた絵を描くことに集中し始めた。彼は3回結婚しており、3人の子供がいます。彼は2016年10月17日に81歳で亡くなったが、同年パティ・デュークとウィリアム・シャラートが亡くなった。
時計 3シーズンすべて パティ・デューク・ショー Pluto TVで無料で視聴できます。
1960 年代のノスタルジーをさらに知りたい場合は、読み続けてください…
オリジナルの「スタートレック」キャスト: 彼らが大胆に去った場所、当時、そして現在
オリジナル版「Bewitched」に関する 12 の不気味で楽しい知られざる事実