映画 飛行機、電車、自動車 です 感謝祭 先月35周年を迎えたお笑いの名作。多くの陽気で感情的なコンテンツを特徴とするこの映画は、感謝祭の夕食のために家族に帰る途中で立ち往生する広告エグゼクティブのニール・ペイジを中心にしています.
ニール・ペイジのキャラクターを演じたスティーブ・マーティンは最近、 インタビュー と アメリカ合衆国の今日 彼は、F 爆弾を使用せずに撮影された映画のレンタカー シーンに夢中になった.
スティーブ・マーティンは、撮影中の旅行の厳しさと即席の台詞の使用について語っています
飛行機、列車、自動車、スティーブ・マーティン、1987 年、© Paramount/礼儀 Everett Collection
ブラインドフェイスアルバムガール
77歳の彼は、不測の事態により乗組員が場所を変更しなければならなかったため、映画全体が異なる設定で撮影されたと説明しています. 「映画のすべては、映画の撮影中に起こりました。接続を逃した、飛行機に乗り遅れたなどです」と彼は言いました。 「とても動き回っています。ある町で撮影する予定でしたが、雪が降らなかったので、すべてをバッファローに移しました。」
関連している： 「Planes, Trains, And Automobiles」が 35 周年を迎え、新しいジョン キャンディとスティーブ マーティンのシーンが登場
有名なコメディアンとしてのマーティンとジョン キャンディの成功により、監督のジョン ヒューズは、映画で彼らのユニークな即興スキルを活用しました。マーティンは次のように述べています。彼はカットしませんでした。今は映画の時代だから、シーンを作るとフィルムが切れるのが聞こえます (回転する音を立てます)。」
コカ・コーラボトルグッズ
スティーブ・マーティンがレンタカーと削除されたシーンについて語る
マーティンは、悪口を含まずに有名なレンタカーシーンを作成する必要性についてジョン・ヒューズ監督と共有した決定を下したことを明らかにしました. 「そして、好きなときにいつでもf-wordを言い始めると、それはうまくいかなくなり、詩的ではなくなります」と彼は説明しました. 「実用的だと思っただけです。当時、飛行機にはクリーンアップされたバージョンがありました。私は（ヒューズに）「彼らは飛行機のためにそれを必要とするだろう」と言いました。誓わない。 『今すぐ車が欲しい！
PLANES, TRAINS AND AUTOMOBILES, Steve Martin, John Candy, 1987, (c)Paramount/礼儀 Everett Collection
彼はまた、彼にとって非常に感情的だったので、監督が残すべきだったと感じたシーンの1つを削除したことにも言及しました. 「最後に、駅にジョンのキャラクターが一人で座っているのを見つけるために戻るシーンがあります」と彼は言いました. 「その時、真実が明らかになります。彼には家がなく、ただ旅をしているだけです。すると、「普段は元気です。でも、休日の頃は、たいてい誰かに愛着を持っています。でも今回は手放せなかった」
「とても感動的なシーンです」と彼は付け加えます。 「ジョンの向かいに座って、『うわー、この男がこれを殺している』と思ったのを覚えています。シーンが大幅にカットされていることに驚きました。理由がわからず、ジョン [ヒューズ] には尋ねませんでした。それが彼の仕事だからです。」
古い西部劇のテレビ番組
スティーブ・マーティン、共演者のジョン・キャンディとの関係を語る
PLANES, TRAINS AND AUTOMOBILES, John Candy, Steve Martin, 1987, (c)Paramount/礼儀 Everett Collection
マーティンは、彼とキャンディが良い仕事上の関係を持っていたので、映画セットで楽しい時間を過ごしたことを明らかにしました.
「私たちはお互いに快適でした。私たちはお互いが好きでした。彼は私を笑わせるでしょう。なぜこれが面白いのか説明するのは難しいですが、私たちはとても一緒だったので、セットに来て、偽物がお互いを殴りました」と、ベッドで暖をとるために2人の男性が寄り添ったモーテルのシーンについて彼は述べました. 「長い日々のフラストレーションを取り除いてくれますが、笑っています。」