あなたは、高校時代の様子を個人的には覚えていないかもしれません。 ABCホームコメディ おかえりコッター しかし、1976年から1979年にかけて、教師ゲイブ・コッター（演じる）の間のコミカルなやりとりは、 ゲイブ・カプラン ）そして彼のスウェットホッグの教室では、毎週私たちは爆笑していました。
のセットアップ おかえりコッター 、ゲイブは母校のジェームズ・ブキャナン高校に就職し、非行少年とみなされ、総称してスウェットホッグスとして知られる生徒のグループを教育する責任を負っているということです。彼は実際に若い頃にその一員でした。
他のキャラクターとしては、 ヴィニー・バルバリーノ ( ジョン・トラボルタ 、彼を地図上に載せた番組に今でも感謝しています）。フアン・エプスタイン（ ロバート・ヘギス ）、プエルトリコ系ユダヤ人の子供。フレディ・ブンブン・ワシントン ( ローレンス・ヒルトン・ジェイコブス ）彼の名前は、エアベースギターを演奏し、「ブンブンブンブンブン」という言葉を唱えることに由来しています。アーノルド・ディングフェルダー・ホーシャック ( ロン・パリロ ）、クラスのピエロ。ゲイブの妻ジュリー（ マーシア・ストラスマン );そして副校長のマイケル・ウッドマン（ ジョン・シルベスター・ホワイト ）。
1977 年に、ABC はホームコメディを宣伝するこの画像を発行しました。 バーニー・ミラー そして コッターさん、おかえりなさい。 実際にこのクロスオーバーを実現できなかったのは残念です。それは素晴らしかったでしょう@ABC/提供 MovieStillsDB.com
カプラン氏が語ったように、 うなじデイリーニュース , 私の頭の中にあるショーの当初のコンセプトは、異なる民族的背景を持つ4人の男がいて、彼らは親友だというものでした。そして登場人物たちは生徒たちのことを気遣う教師と一緒にいました。それは何らかの理由で、ポップカルチャーの脈を利用しました。誰もが登場人物を、それが誰なのか、そしてなぜそうなのかを受け入れました。
の舞台裏の 10 の秘密を探りましょう。 おかえりコッター 。
1. おかえりコッター カプランの学生時代からインスピレーションを得た
のキャスト おかえりコッター 舞台裏の楽しみがあります。©Warner Bros. Discovery/提供：MovieStillsDB.com
基本的な考え方 おかえりコッター この作品は、ゲイブ・カプランがニューヨーク州ブルックリンのニュー・ウルトレヒト高校に在学していた時代にインスピレーションを受けて誕生しました。当時彼は気づかなかったのですが、補習教室で過ごした時間は、実際にショーの時間になったときに素晴らしい素材を彼に与えてくれました。
言うまでもなく、当時の物事は見た目ほどユーモラスではありませんでした コッター 。カプラン氏が語ったように、 ナポリデイリーニュース , 私の頭の中にあるショーの当初のコンセプトは、異なる民族的背景を持つ4人の男がいて、彼らは親友だというものでした。そして登場人物たちは生徒たちのことを気遣う教師と一緒にいました。
2. 登場人物は実在の人物に基づいています
スウェットホッグたちは、あなたが慣れ親しんでいるかもしれないまったく異なることを学ぶというアイデアを生み出します。©Warner Bros. Discovery/提供：MoveiStillsDB.com
スウェットホッグを構成するキャラクターとその相互作用は、カプランが一緒に学校に通っていた実際の生徒に基づいています。ヴィニー・バルバリーノはエディ・レカリとレイ・バルバリーノの組み合わせでした。フレディ・ブンブン・ワシントンはフレディ・ファーディ・ペイトンであり、フアン・エプスタインは少なくとも部分的にエプスタイン・ザ・アニマルからインスピレーションを受けており、アーノルド・ホーシャックはその実際の名前を持つ学生でした。
どの学校にもホーシャック、エプスタイン、ワシントン、そしてバルバリーノがいたから、番組はうまくいったとカプランはテレビランド賞でこう語った。キャストたちはこれに命を吹き込み、ショーを成功させました。
3. いくつかの 「エンジェルス」のオーディションを受けました おかえりコッター
ケイト・ジャクソンとファラ・フォーセットは実際にオーディションを受けました おかえりコッター 得点する前に チャーリーズエンジェル。 FilmPublicityArchive/United Archives（ゲッティイメージズ経由）
あまり知られていないことだが、ゲイブの妻ジュリー・コッター役のオーディションが開催されていたとき、その役に挑戦しようとしていた人の中には、もうすぐ役に就く予定の者もいたということだ。 チャーリーズエンジェル 女優 ファラ・フォーセット そして ケイト・ジャクソン — そうだな、そうするだろう それ もし彼らのどちらかがキャスティングされたら、ポップカルチャーの歴史は台無しになってしまうだろう。もちろん、最終的にその役はマーシア・ストラスマンに与えられましたが、皮肉にも彼はこう言いました。 人々 1978年、彼女はこの番組がとても嫌いで、特にカプランとの仕事が嫌いで、私は毎日中止を祈っていると語った。良くない。
4. スウェットホッグたちのさらなる冒険がコミックになりました
の3つの問題 おかえり、コッター DCコミックスから出版されたコミック本。©ワーナー ブラザーズ ディスカバリー
おかえり、コッター 非常に人気があったため、1976年にDCコミックスによって発売されたコミックブックの10号を含む他の形式のメディアにも採用されました。そして、1976 年から 1977 年にかけて、によって書かれた 6 冊の小説シリーズ ウィリアム・ジョンストン 。彼らのタイトルは、 スウェットホッグ トレイル、スウェットホッグ ニューショークス、スーパー スウェットホッグ、10 対 4 スウェットホッグ!、スウェットホッグ シットイン そして バルバリーノが脱落 。
5. 3 つの試みがありました おかえりコッター スピンオフ
パット・モリタとスーザン・ブランチャードの短命な人生 おかえり、コッター スピンオフ、 Tさんとティナさん。 ©Warner Bros. Discovery/提供：MovieStillsDB.com
1970 年代の多くの人気テレビ番組の場合 — 家族のすべて、 600万ドルの男 、 メアリー・タイラー・ムーア・ショー そして 幸せな日々 その中には、ネットワーク幹部も含まれていました。 いつも スピンオフ作品を探しています、そして おかえり、コッター もその1つでした。
ショーは実際に誕生しました Tさんとティナさん 、わずか5話のみ実行され、主演しました ベッドモリタ (アーノルドより 幸せな日々 ）優秀な日本の発明家、高橋太郎（ミスターTというあだ名を持っていた）として、彼は1つのエピソードで描いたキャラクターです。 コッター 。
アーノルド・ホーシャックの家族に焦点を当てたエピソードもあり、タイトルはこうなるはずだった 馬小屋！ — それはメインシリーズのエピソードとしてのバックドアパイロット段階を超えることはありませんでした。そして最後に、1990年代に、番組でエプスタインを演じたロバート・ヘジェスは、スウェットホッグたちのほとんど（申し訳ありませんが、ヴィニー・バルバリーノは登場しません）が大人として登場する番組の開発作業が行われていたことを明らかにしました。
廃業の特徴
関連している： 家族のすべて キャスト: バンカーを振り返る、そしてそれがテレビをどう変えたか
6. おかえりコッター 多くのキャッチフレーズを生み出した
ジョン・トラボルタ演じるヴィニー・バルバリーノ。©Warner Bros. Discovery/提供：MovieStillsDB.com
おかえり、コッター は、しばらくの間人気の言葉の一部となったいくつかのキャッチフレーズを私たちに与えてくれました。これはばかばかしいようですが、ホーシャックのオー、オー、オー！コッターの注意を引こうとしたとき、それが最初の一人でした。フレディが魅力的であろうとするときはいつも、「こんにちは！」と言い始めました。あるいは、先生に「ねえ、コッターさん！」と呼びかけます。
ジョン・トラボルタは、状況に対するバルバリーノの混乱を「何?どこ？彼はまた、「ゴムホースで鼻をつないで！」と叫ぶのが好きでした。または、私のケースから離れて、トイレの顔です！
エプスタインはコッター氏に母親からのメモを渡そうとしているようだ。©Warner Bros. Discovery/提供：MoveiStillsDB.com
そして、キャッチフレーズではありませんが、番組最大の、そして最も期待されていた笑いのいくつかは、ヘジェスのフアン・エプスタインによるものでした。フアン・エプスタインは、喜劇一座マルクス・ブラザーズのチコ・マルクスを頻繁にモデルにしたキャラクターです。エプスタインが提出できる課題を持っていなかったり、授業を欠席したり、病気だと主張したりすると、彼はいつも奇妙な――そしてとても面白い――言い訳を手紙の形で提示し、その言い訳はいつもこう締めくくられた。言葉、エプスタインの母親。
7. テーマソングが番組名を変えた
1970年に歌手のジョン・セバスチャンが歌った。 おかえりコッター テーマソング。TPLP/ゲッティイメージズ
このシリーズはもともとそう呼ばれていました コッター 、これはThe Lovin' Spoonfulの元リードシンガーであり、 ジョン・セバスチャン , テーマソングの作曲に起用された際に贈られたもの。彼はどれだけ努力しても、それができた ない コッターという言葉に合う歌詞を考えたので、代わりに「おかえりなさい」を書き、番組の本質的な前提をうまく捉えました。実際、プロデューサーはこの 2 つを組み合わせて番組を終了することにしました。 おかえりコッター 。
8. ロン・パリロがホーシャックのキャラクターの大部分を占めた
アーノルド・ホーシャック役のロン・パリロ。©Warner Bros. Discovery/提供：MovieStillsDB.com
アーノルド・ホーシャックはカプランの高校時代の同級生の一人をモデルにしたのかもしれないが、ロン・パリロは マッコールズ 雑誌によれば、彼は実際にオーディションでキャラクターの大部分を作り上げたという。キャスティングコールは4人のタフな役柄だったので、彼はタイトなベルボトムジーンズ、Tシャツ、レザージャケットを着て、 それから 鏡の中の自分を見た。自分がタフな状態からはほど遠いと認識し、別の道を歩むことにした。その名前を聞くといろいろな考えが浮かぶが、と彼は言った。 ない 厳しい。それで 私はその場で彼を作りました 。私は彼にアクセントを与えて、そこで笑いました。
9. なぜ おかえりコッター キャンセルされました
キャスト - マイナス・ゲイブ・カプラン - は 1978 年のシーズン 4 に集結しました。©Warner Bros. Discovery/提供：MoveiStillsDB.com
1978年9月に番組が最終シーズンとなる第4シーズンを迎えるまでに、舞台裏では事態は大混乱に陥っていた。まず、ジョン・トラボルタの映画キャリアは、映画のワンツーパンチの間に燃え上がった。 サタデー・ナイト・フィーバー 1977年と グリース 、シーズンプレミアの3か月前にリリースされました。肝心なのは、彼はもうテレビには興味がなく、最初の15話のうち10話には出演したが、残りの8話には出演しなかったということだ。
それに加えて、カプラン側は単に番組の前提をもう信じておらず、スウェットホッグたちがまだ高校生であることがあらゆる論理を無視し、シーズン3で視聴率が急激に下がり始めたと感じた。 。
これらすべてに対する彼の反応は？彼は第4シーズンの数エピソードにのみ登場し、コッターが副校長に昇進したと説明されている。俳優 した 彼が言ったように、拒否された解決策が 1 つあります。 シアトル・タイムズ ：私は言いました、「コッターに短大に就職させて、初日に誰が現れるか見てください、スウェットホッグスです。」うまくいかないかもしれないけど、少なくとも私たちはそれに挑戦してみます』 しかし彼らは、うまくいかないことをとても怖がっていました。そして私は言いました、「ほら、私はもうこれに参加することはできません。」本当に奇妙に見え始めています。」
10. 追悼
ゲイブ・カプランと故マーシア・ストラスマン。©Warner Bros. Discovery/提供：MovieStillsDB.com
の数人のメンバー おかえり、コッター 出演者はもうこの世にいない。ロバート・ヘジェスは2012年1月26日に60歳で心臓発作とみられる。同年8月12日、ロン・パリロも心臓発作を起こし、63歳で亡くなった。マーシア・ストラスマンは2014年10月24日に乳がんで66歳で亡くなった。ジョン・シルベスター・ホワイトは1988年に膵臓癌のため68歳で亡くなった。ロザリー・“ホッツィ”・トッツィ役を繰り返し演じたデブラリー・スコットは、2005年4月5日に肝硬変のため52歳で死去した。
「おかえり、コッター」は現在 Rewind TV で放送されています。 あなたの街で Rewind TV を見つけるには、次のサイトにアクセスしてください。 リ 風テレビ.com 。
1970 年代のノスタルジーをもっと知りたい場合はここをクリックするか、読み続けてください…
「ナヌ、ナヌー」の起源と「モーク＆ミンディ」キャストに関するその他のあまり知られていない秘密
お気に入りの 1970 年代のスターの当時と今を見てみましょう!