1953 年 8 月にニューヨーク市のラジオ シティ ミュージック ホールで開幕したロマンチック コメディ ローマの休日 70年前と同じように魅力的で象徴的な存在であり続けています。製作・監督はウィリアム・ワイラー( ミニバー夫人 、 私たちの人生の最高の年 )、 ローマの休日 若きオードリー・ヘプバーンを架空のアン王女としてスターダムに押し上げ、背が高く色黒でハンサムなグレゴリー・ペックもジョー・ブラッドリー役で出演した。
公開から 70 年が経った今でも、私たちはロマンスと風景の中に迷い込んでしまいます。 ローマの休日 それが今でも愛されるヒット作となったのです。
1. ローマの休日 ヘプバーンとペックが主演するはずではなかった

オードリー・ヘプバーン、グレゴリー・ペック、 ローマの休日 、1953年パラマウント・ピクチャーズ/ゲッティイメージズ提供
そうです、ドキッとした目のオードリー・ヘップバーンがこの役を演じなかった可能性もあったのです。最初に並んだのはエリザベス・テイラーとジーン・シモンズだったが、二人とも欠席だった。しかし騙されないでください。たとえ第一候補ではなかったとしても、ヘプバーンは失敗ではありませんでした。これは彼女にとって初めてのアメリカの主流映画であり、彼女を真に有名にしたにもかかわらず、観客を驚かせ、アン王女役でアカデミー賞主演女優賞を受賞しました。
一方で、 グレゴリー・ペック ケーリー・グラントが第一候補だったため、第二候補でもあった。しかし、グラントは、ヘプバーンの恋人として共演するには年齢が高すぎると感じ、その役を断った。
2. ヘプバーンとペックの間には13歳の年齢差があった

シルバースクリーンコレクション/ゲッティイメージズ
この映画が作られたとき、ペックは37歳でしたが、新人のヘプバーンは24歳で現場に登場しました。 (50歳を過ぎたオードリー・ヘップバーンの素晴らしい写真をご覧ください!)
3. ローマの休日 王室からインスピレーションを得たと言われている

ベットマン/寄稿者/ゲッティ
この映画の禁断のロマンスは英国王室からインスピレーションを得たものだと言われている。映画の構想の頃、マーガレット王女はピーター・タウンゼントという男性と関係を持っていた。ピーター・タウンゼントは国王の付添人を務めたイギリス空軍パイロットだった。
彼らのロマンスは何年にもわたって続き、愛にはラベルやタイトルが存在しないという事実を証明しました。しかし、イギリス国教会が彼女が離婚経験のある人と結婚することを禁じていたため、最終的には離婚経験者としての彼の立場が二人を引き離した原因となった。
(マーガレット王女について詳しくはこちらをご覧ください。)
小さな悪党からのスパンキー
4. 映画の実際の脚本家はクレジットを受けていない

グレゴリー・ペック、オードリー・ヘプバーン、 ローマの休日 、1953年ジョン・スプリンガー・コレクション/COBIS/Corbis via Getty Images
ダルトン・トランボが書いた ローマの休日 、ハリウッドと映画における潜在的な共産主義の影響を調査している間に議会での証言を拒否したため、ハリウッドから実際にブラックリストに登録されました。そうは言っても、イアン・マクレラン・ハンターはクレジットされ、アカデミー賞最優秀ストーリー賞を受賞しました。
5. 映画スタジオは英国政府と協定を結ばなければならなかった

ベットマン/寄稿者/ゲッティ
オードリー・ヘップバーンの 王女としての役割は別問題だったが、映画スタジオのパラマウントは実際には英国政府と協力し、ヘプバーンの王女役が英国王室と決して関連しないことを保証する協定を結ぶ必要があった。
6. 続編の話はあったが、何も実現しなかった

グレゴリー・ペック、オードリー・ヘプバーン、アーヴィング・ラドヴィッチ役のエディ・アルバート、 ローマンホリデー 、1953年シルバースクリーンコレクション/ゲッティイメージズ
あるべきものではないものもあります。映画の最初の成功の後、オードリー・ヘプバーンとグレゴリー・ペックの両方に、映画の続編を作る可能性について打診されました。何も実現しませんでしたが、他の適応も行われました。 1987年には、キャサリン・オクセンバーグとトム・コンティを主演に迎えてリメイク版が制作された。
7. 象徴的な「真実の口」シーンは即興で作られた
この映画の最も有名なシーンの 1 つは、グレゴリー ペックが有名な像に手を突っ込むシーンです。手を口に突っ込んで、手を抜いて噛みちぎられたら、あなたは嘘つきです。ペックは手を噛みちぎられたふりをするつもりだったが、手を引き抜いてジャケットの袖に押し込んだとき、ヘップバーンのショックと恐怖の叫びは本物だった。キャラクターに入り込むことについて話してください!
8. オードリー・ヘップバーンは大勝利を収めた夜にオスカー賞を逃した

主演女優賞の大勝利に興奮しすぎたヘップバーンは、授賞式の夜、オスカー像を女子トイレに置き忘れてしまいました。
ジョンソンとスミスのカタログ
9. ローマの休日 イタリアで完全に撮影された初のアメリカ映画となった

ジョン・スプリンガー・コレクション/COBIS/Corbis via Getty Images
ウィリアム・ワイラーはハリウッドのサウンドステージではなくローマでのロケ撮影を好んでおり、この映画は実際に完全にイタリアで撮影された初のアメリカ映画となった。ワイラーは小銭をピンチになると自らの戦いを選択しなければならなかったので、テクニカラーではなく白黒で映画を撮影した。
10. グレゴリー・ペックはオードリー・ヘップバーンに高額の報酬を請求すると主張した

ローマの休日 映画のポスター映画ポスターイメージアート/Getty Images
ペックはこの若い女優の可能性を理解しており、タイトル以上に名前が約束されていたにもかかわらず、彼女の才能に基づいて、そのスポットも彼女のものであることを知っていた。ペックはヘプバーンのオスカー受賞を予言したと言われており、自身はノミネートされていなかったにもかかわらず、ヘプバーンが彼女の可能性を見出したのは正しかった。
もっと昔のハリウッドを知りたいですか?これらのストーリーをチェックしてください!
ソフィア・ローレンの生涯:彼女の人生、愛、遺産を収めた18枚の貴重で魅力的な写真