あなたが元気に一緒に歌っているのに気づいたことがあるなら グリース クラシックでは、実際に歌っていることに驚かれるかもしれません。今日は、最もベテランのファンでさえこの1978年のクラシックについて知らないかもしれない秘密とスキャンダルについて話します。映画の曲の多くには、舞台裏で明白な、そしてそれほど明白ではない性的なほのめかしを指し示す歌詞があります。結局のところ、映画はロサンゼルスのベニス高校で、2か月にわたって猛暑の中で撮影されました。
後にブリトニースピアーズの「ワンモアタイム」を刺激する場所。エアコンがないので、このヤングアダルトキャストは暑かったと言えます。「ケニッキーのヒッキー」と「どこへ行くのか、丸太をむち打つ」という象徴的なセリフにまったく新しい意味を与えています。この映画は50年代に設定されましたが、60年代以降の性の革命が行われたことを忘れないでください。それは、それが描かれている時間には作成できなかったティーンインサイダー映画のようなものです。映画のタイトルはに敬意を表して 1950年代 脂っこい食べ物、脂っこい髪、そして他に何の文化？そして、私たちが何もないところから何かを作っていると思うなら、それが特にうまくいったメキシコでは秘密ではありませんでした。 グリース 文字通りワセリンとして翻訳されました。背後にある隠された秘密とスキャンダルに飛び込みましょう グリース サウンドトラック！
1.「グリースを塗ったライトニン」
「GreasedLightnin '」/パラマウントピクチャーズ
間違いなく映画の中で最も人気のある曲から始めるのと同じです。 「GreasedLightnin。」のステージバージョンを思い出させてください。 グリース より成熟した聴衆のためのものでした。ステージバージョンでは、T-birdsは本物の飛び出しナイフを使用しますが、映画では、これらははるかに子供に優しいポケットコームに置き換えられています。曲のオリジナルステージバージョンは、昔ながらの「ビュイックを寝室に変える」ことについてです。私たちは間違いなくその意味を理解しています！歌詞には性的なほのめかしがぎっしり詰まっているため、特定の日にアメリカ全土で行われている多くの高校の演劇バージョンの1つをキャッチすると、不適切にならないように歌詞が少しトーンダウンされていることに気付くでしょう。 「ひよこはクリーム状になる」の歌詞は「ひよこは悲鳴を上げる」に変更され、「彼女は本物の猫のワゴンです」は「彼女は本物のドラゴンワゴンです」に変更されます。
関連： これが40年後の「グリース」のキャストの様子です
ジュディ・ガーランドバーブラ・ストライサンド
ジョン・トラボルタが股間にサランラップをこすりつけているのに気づいたことがありますか？ほとんどの人はこの参照を見逃していますが、50年代に戻ると、多くの誤った情報を持った10代の若者は、コンドームを購入できなかったときに避妊薬としてサランラップを使用していました。おそらく、ダニー・ズコはそれらの誤った情報を与えられた十代の若者の一人でした。
ジョントラボルタの現実の恋愛は、実際にはオリビアニュートンジョンでした。彼は彼女に彼の愛の興味を演じるように働きかけさえしました。彼は次のように付け加えました。「彼女はマリリン・モンローにバイクのひよこを混ぜたようなものでした。爆弾だと思った」もともとダニー・ズコは、よりロメオのジュリエット風の結末で、自殺することになっていた。彼らがこのアイデアを殺してくれてうれしいです。うわぁ！
ヘンリーウィンクラー別名「フォンジー」 ダニー・ズコはすでに同じような役割を果たしていたので、実際にはダニー・ズコの役割を断りました 幸せな日々 。さらに興味深いのは、The BeachBoysがもともとガレージで歌うことになっていたことです。曲の響きがどれほど違うか想像できますか？
2.「シャナナ–ボーントゥハンドジャイブ」
「ボーン・トゥ・ハンド・ジャイブ」/パラマウント・ピクチャーズ
メグライアン＆トムハンクス映画
Rydell Highでダンスオフが行われていますが、ご想像のとおり、ヒップスラストとドレスの回転の間で、いくつかの示唆に富むアンティックに固執するもう1つの場所です。シーンの振付師であるパトリシア・バーチは、「できるだけ派手で面白くしたかった」と語った。まず、スーザンバックナーのキャラクターは、ケニッキーによってドレスを頭にかぶせます。十分に無実のようですが、このスタントは何度も練習されました。当然のことながら、現実のジェフ・コナウェイは後にスーザンをトレーラーに戻しました。これは。。。でした 認めた スーザン自身によって。
また、ダニーをグッディ2シューズのサンディから奪うチャチャスの示唆に富む動きも忘れられません。その中で、ちょっとした飲酒も行われています。そして、ダンスオフのホストであるビンス・フォンテインは、彼の手を自分自身に保つことができないようです。このシーンでは、はるかに古いフォンテーヌが 77サンセットストリップ 俳優エド・バーンズ 、部屋のほぼすべての高校生に彼のショットを撮ります。彼は夢中になっているティーンエイジャーのマーティと最も相性が良いようです。彼女がアスピリンを飲み物に入れようとしているのを彼女が捕まえたことが後でわかるまで、すべては順調でした。うわぁ！
シーンは美しい満月で終わります…あなたは私たちが話していることを知っています。
3.「ドライブイン」
「ドライブイン」/パラマウントピクチャーズ
夫人。奥さまは魔女クラビッツ
ダニーがダンスドラマに続いてサンディをドライブイン映画に連れて行ったのを覚えていますか？彼女は彼とチャチャが一緒に踊ったことにすでにかなり腹を立てていました、そして彼はみんなの前で動きをするために入ります、それは現れます。これはトラボルタが彼の大きなソロナンバーを得た場所です。もちろん、彼はサンディに前夜から物事を修正するために彼の指輪を与える前に、彼がそれを正しくするだろうと思って、動きに参加しません。 「ドライブインで立ち往生し、ばかとブランド化された、彼らは月曜日に学校で何と言いますか？」サンディがドライブイン駐車場に彼を残した後、ダニーは歌います。
トラボルタは実際にニュートンジョンにかなり大きな打撃を与えたことを忘れないでください。もともと、ニュートンジョンは彼女がサンディの役割を果たしたいとさえ確信していませんでした。彼女は実際に 最初にスクリーンテストの映像を見たかった 何かにコミットする前に。
私たちがドライブインしている間、これは別の性的に緊張したロマンスについて話す良い機会のようです。リッツォがケニッキーに対して多くの感情を持っていることは明らかであり、映画の冒頭では、彼や他の人の前でしばしばタフに見えようとします。彼女の最高のラインのいくつかは、彼女がすべてラフでタフなときに提示されます。彼女がマーティにこれを告白しているときでさえ、彼女は気にしないようです、実際には、彼女が歌の中で目に見える以上のものを持っていることがわかりました。 私にできる悪いことがあります 。」
ああ、そして「ケニッキーのヒッキー」が実際に本物のヒッキーであることを知っていましたか？本物であることに勝るものはありませんよね？リッツォについては後で、彼女の「サンドラディー」番号で詳しく説明します。先に述べたように、ケニッキーは明らかにセットでかなり動き回った。ディディ・コンはこれを明らかにし、「ああ、ケニッキーズの心を祝福してください。彼のトレーラーは一日中揺れ動きました！」Rizzo（そしてKenickieも！）には何かがあります グリース 余分なエッジ！